These two main objectives are the part of the BOW WOW Earth Protector Force.
ワンワン地球防衛軍は、この二つが主な目的です。
Even as small as this is, let's get everybody involved in this big movement.
小さくても、大きなムーブメントをみんなで起こしましょう！
BOW WOW Earth Protector Force ワンワン地球防衛軍
参加するには？How do you participate?
下記の『地球防衛軍の入隊の誓い』を読んで、全ての項目のYESにチェックが入れば、地球防衛軍に参加出来ます。
Read the following "Agreement to join in the Earth Protector Force,"
if you check all of the yes check boxes, you can join the Earth Protector Force.
何をするの？What will you do?
下記の『地球防衛軍の入隊の誓い』を、守って下さい。それだけです
Read the following "Agreement to join in the Earth Protector Force,"
and please stand by your decision to participate.
That's all you need to do.
また、出来たら、この運動を広めて下さい。
Again if possible, please spread the word of the movement to all.
1人が２人に広めれば、そのうち地球に広まると、私達は考えております。
If you spread the word to one or two people, at that time when all of
the world knows about the movement, we will all be thinking it.
ワンワン地球防衛軍の証は？What is the proof of the BOW WOW Earth Protector Force?
下記に色々とバナーをご用意しました。
The following various banners have been prepared for you.
ブログに貼ったり、HPに貼ったりして、ワンワン地球防衛軍の一員である事を広めて、みんなで路上から犬の糞と、捨て犬をなくしましょう！
Through the various banners being attached to the Earth Protector Force blogs and home page, you will be a member of the BOW WOW Earth
地球防衛軍の誓い
Agreement to join in the Earth Protector Force
バナーBanner
地球防衛軍のメンバーの方は、ご自由に下記のバナーをご利用下さいませ
ブログに貼ったり、HPに貼ったりして、ワンワン地球防衛軍の一員である事を広めて、みんなで路上から犬の糞と、捨て犬をなくしましょう！
Through the various banners being attached to the Earth Protector Force blogs and home page, you will be a member of the BOW WOW Earth
